1.釜山の代表市場: 釜田市場(プジョンシジャン)のご紹介
こんにちは♡
釜山の代表的な市場の一つ『釜田市場(プジョンシジャン)』とその周辺を散策してきました。
西面駅のすぐお隣、釜田駅に市場する釜田市場は広大な敷地に3000店以上の店舗が軒を連ねる、韓国の中でも最大規模の活気溢れる伝統市場。
西面の中心部からも徒歩圏内で、地下道を通れば煩わしい横断歩道や信号もなく、ショッピングを楽しみながら気付けばすぐに到着します♡
市場へ行かれる際は、現金必須ですよ~^^
平日ながら、地元の人達で大賑わいの市場。この日の私の目的は、ケラン(卵)キンパと夜ご飯のおかずです。
広すぎて何度来ても迷ってしまうので、いつもぐるぐる歩き回りながら目的の物にたどり着けるか運試しです(笑)
まず最初に目に飛び込んできた、韓国主婦の強い味方 “パンチャンチブ(お惣菜屋さん)”
こちらのお店はおかず1パック2000ウォン、3パックだと5000ウォンとかなり安い..！普通1パック3000~5000ウォンくらいします。
釜山の明太子はお土産にも喜ばれますよね♡
お魚も買っておこう！と、鮮魚店で夜ご飯のお魚もゲット。このような鮮魚店では、だいたい社長さんにどのように調理して食べるかを尋ねられ、その調理法に合ったやり方で下処理をしてくれます。
私は『焼き魚にして食べる』と答えたので、手際良く捌いてもらったあとお塩をたっぷり振って『二時間後に洗い流してね！』と親切に教えて頂きました(笑)
このようなやり取りを通して、現地の方とコミュニケーションが取れるのも、マートにはないシジャンの良さだと思います^^
2.釜田市場の中でも大変有名な『センセンキンパ』
そしてついに見つけた、ケランキンパ♡
『センセンキンパ』という、釜田市場の中でも大変有名な店舗です。卵焼きを丸々一本、マヨネーズと一緒に丸めた豪快ながらもシンプルなキンパ。
こちらは一本3000ウォンで、次から次へと地元の人たちも買っていきます。
とっても美味しくてヤミつきになる事間違いなしなので、釜田市場へお越しの際はぜひ探し回ってみてください(笑)
3.手作りのドーナツが有名なカフェ『HI DONUT』
一頻り歩き回って疲れたので、市場を後にしカフェで一休みすることにしました。
大通りを楊亭駅方面に少し歩くと、白い建物が印象的な『HI DONUT』というカフェがあります。
手作りのドーナツが有名なカフェで、白を基調としたインテリアも一つ一つがおしゃれです♡
私達は、店舗限定メニューの“ブラウンチーズドーナツ”と温かいコーヒーを注文。
ドーナツの上に冷たいアイスクリームと、これでもかと言わんばかりに大量のチーズが乗っかった贅沢なドーナツ🍩
ボリューム、味共に大満足でした♡
カフェの目の前には『宋象賢広場(ソンサンヒョングァンジャン)』という大きな広場があり、ドーナツをテイクアウトして、広場でドーナツを広げピクニックしている人もしばしば^^
4.市場公園で散歩
もちろん、食べたものを消化すべく！
まったりコーヒータイムのあとはソンサンヒョン広場をお散歩しました。
いつも綺麗に手入れされている広場で、都心の高層ビルをバックに、四季によって色彩の変わる芝生や木々の風景が大好きな、私もお気に入りの広場です♡
季節毎にイベントも開催され、Xmasシーズンに入ると夜は綺麗なイルミネーションでライトアップされます🎄
すぐ横には大通りがあり、少し歩けば釜田市場や西面、と都心の真ん中にいるにも関わらず、ここにはのんびりとした時間が流れています。
以上、釜山の伝統と熱気が味わえる釜田市場と、その周辺のお散歩レポートでした♡
4.所在地